#!/bin/sh set -e # 后端跑在容器内 8890,nginx 对外 80(托管前端 + 反代 API/协议端点) /app/cyibox & API_PID=$! trap 'kill -TERM $API_PID 2>/dev/null' TERM INT nginx -g 'daemon off;' & NGINX_PID=$! wait $NGINX_PID kill -TERM $API_PID 2>/dev/null || true wait $API_PID 2>/dev/null || true